Carta d’Isabel de Portugal al procurador reial de Mallorca (1530)

Per a la peça del mes de març hem decidit fer una edició especial en commemoració del Dia de la Dona que se celebra cada any dia 8 de març. En aquesta ocasió hem triat no una, sinó quatre peces del nostre Arxiu i farem una publicació setmanal de cada una d’elles. Actualment estan exposades a les vitrines de la Biblioteca com a part de la nostra exposició temporal: “Les cartes reials de la Biblioteca del Monestir de la Real” disponible fins a les vacances de Pasqua. Es tracta de quatre cartes signades per quatre reines espanyoles, tres de les quals estan relacionades amb Mallorca. Tot seguit us en fem un resum d’una d’elles.

La primera peça que presentam és una carta de la reina d’Isabel de Portugal al procurador reial de Mallorca reclamant l’enviament de diferents tipus d’espelmes per a la festa de la Purificacció de la Verge, que se celebra cada 2 de febrer, però també altres mercaderies. Entre la llista estan formatges, tàperes, olis de mata, aigua de murta i el més sorprenent: tortugues de Mallorca, les quals han d’arribar vives per a poder-les criar a Portugal.  

Es pot consultar la versió digitalitzada a la Plataforma d’Arxius Històrics de les Illes Balears (PAHIB)..

Isabel de Portugal (1503-1539) és emperadriu del Sacre Imperi Romanogermànic, reina consort d’Espanya i regent de Castella i Aragó en varis períodes. Neta dels Reis Catòlics, esposa de Carles I d’Espanya i V del Sacre Imperi Romanogermànic i mare de Felip II. És educada en matemàtiques, texts clàssics del Renaixement, llatí, espanyol i francès (la seva llengua materna és el portuguès), etiqueta i doctrina cristiana. Com a regent té un paper actiu en l’elaboració de polítiques: assisteix a les reunions dels consells, consulta els ministres, suggereix les seves pròpies solucions amb el vist-i-plau del seu marit enlloc de limitar-se a acceptar recomanacions.